Répondre au commentaire

Chale's picture

I love this song! All ye welcome the queen of Nigerian hip hop to Museke. She arguably is the queen of African hip hop too.

Here are translations for the Yoruba lyrics in Adara from Sasha Alabi

ADARA means it shall be well, things will get better , basically there's hope ahead..
Sa ra giri - means pull yourself together , compose urself etc
Omo ekun -means child of a tiger, I'm from the royal family in Ekiti state and it is one of my ORIKIS(praise titles/songs/chants) that you are greeted with, tigers are meant to be strong and fearless....

So in full , Pull urself together child of a tiger , things will get better!!!

Répondre

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Youtube and Google video links are automatically converted into embedded videos.

More information about formatting options

1617.4